diff --git a/blacklist.txt b/blacklist.txt
index a5dc791b..785e8fec 100644
--- a/blacklist.txt
+++ b/blacklist.txt
@@ -2008,4 +2008,5 @@
 88.164.108.160
 151.252.92.233
 88.87.69.73
-82.142.167.171
\ No newline at end of file
+82.142.167.171
+197.34.6.23
\ No newline at end of file
diff --git a/logs/2024/2/4.txt b/logs/2024/2/4.txt
index a49ea0a2..93f42402 100644
--- a/logs/2024/2/4.txt
+++ b/logs/2024/2/4.txt
@@ -711,3 +711,4 @@
 2024-02-04T12:35:07+01:00 server=':23' addr='151.252.92.233' hostname='151.252.92.233.ip.tele-plus.ru.' country='Russia' city='Surgut' postal='628406' asn.id='30855' asn.name='Tele-plus LLC'
 2024-02-04T12:37:25+01:00 server=':23' addr='88.87.69.73' hostname='dynamicip-88-87-69-73.pppoe.volgograd.ertelecom.ru.' country='Russia' city='Volgograd' postal='400000' asn.id='39435' asn.name='JSC ER-Telecom Holding'
 2024-02-04T12:38:09+01:00 server=':445' addr='82.142.167.171' country='Russia' city='' postal='' asn.id='3216' asn.name='PVimpelCom'
+2024-02-04T12:39:14+01:00 server=':445' addr='197.34.6.23' hostname='host-197.34.6.23.tedata.net.' country='Egypt' city='Tala' postal='' asn.id='8452' asn.name='TE Data'